Lõng & mäng. Wolle & Spiel

Kass Leenule meeldib see lõng väga. Mulle ka. Päriselt. Seesugune huvitav heegeldamise mäng on käsil :) Tulemust näitan ka õige pea... :)

.......................................................................................................................................

Die Katze Leenu liebt diese Wolle. Ich auch. Wirklich. So ein interessanter Häkelspiel hier :) Schon bald werde ich auch die fertige Sache zeigen... :)

Mein erstes eigenes Häkelbuch / minu esimene oma raamat

Hallo meine lieben, schon bald gibt es ein neues Häkelbuch von mir, mein erstes eigenes! Ich freue mich so sehr über die freundliche Zusammenarbeit mit Compact Verlag in München! Es wird bestimmt toll sein, das Buch in der Hand zu halten und alle Anleitungen nachzuhäkeln... Im Moment gibt es aber die Vorstellung im Heft Vorschau & Programm Herbst 2016.

.........................................

Minu esimene päris oma heegeldamisraamat! Raamat valmib selgi korral sõbralikus koostöös Münchenis asuva kirjastusega Compact Verlag. Oi, see saab tore olema, kui kord raamatut käes saan hoida ja juhendite järgi ka ise kõik järgi heegeldada... Esialgu aga väike tutvustus kirjastuse vihikus - Sügis 2016.

Heegeldatud jänes Britale / gehäkelter Hase für Brita

Beebipapud / Babyschuhe / Ballerinas / Baby Booties

Minu esimesed papud - väga armas kingitus sündimise puhul, katsikukingiks, ristimiseks või lihtsalt niisama :)

.................................................................................................................................

Meine ersten Schuhe - eine sehr gute Geschenkidee zur Geburt, Taufe oder einfach nur so. Die gehäkelte Babyschuhe können auch später im Kinderzimmer als Deco verwendet werden oder einfach nur als eine schöne Erinnerungssachen bleiben. Auch bei Babyfotografie als Deco verwendbar. Eine Häkelanleitung nun auch in meinem Shop erhältlich! :)

 

Nööbiahv / Knopfaffe / amigurumi monkey

Selle ahvi heegeldasin armsasse naabriperre peatselt sündivale pesamunale. Ahviaasta poisile krutskitega kaisuahv :) Pere kolmas vennake - pisim poiss kui nööbike - meie küla poistele uus väike seltsiline - siit see heegeldatud nööbiahvi mõte... :)

................................................................................................................................................

Dieses Äffchen habe ich für einen kleinen Jungen gehäkelt, der im Jahr des Affen auch bald in unserem Dorf geboren wird. Da er schon 2 Brüder hat, wird er wie ein kleines Knöpfchen in seiner Familie sein - da kam ich auf die Idee - eine Knopfaffe soll es sein! :)

 

Meie küla pesamuna emme tegi oma pisipojale imearmsa lapiteki! Missugune kena lastetuba koos minu heegeldatud nööbiahvikesega!

................................................

Mit so viel liebe gemacht! Die Mutter hat für Nesthäkchen diese wunderschöne Decke genäht! Super Kinderzimmer auch mit dem von mir gehäkelten Knopfäffchen!